Die Webseiten werden derzeit vorrangig in der Muttersprache der Anbieter, bestenfalls außerdem in Englisch, selten auch in AuslandChinesischdreiEnglischEnglischenFranzösischJapanischSpanisch oder in einer anderen Fremdsprache präsentiert.
Dies stellt eine Missachtung des Umstands dar, dass nur 15% der europäischen Bevölkerung AuslandChinesischdreiEnglischEnglischenFranzösischJapanischSpanisch als Muttersprache sprechen und nur 28% überhaupt des AuslandChinesischdreiEnglischEnglischenFranzösischJapanischSpanisch mächtig sind.
Noch dringender stellt sich die Berücksichtigung weiterer Sprachen dar, wenn man sich die gegenwärtige Verteilung aller (größeren) Sprachen im Netz ansieht:

• 14 Millionen mit Muttersprache AuslandChinesischdreiEnglischEnglischenFranzösischJapanischSpanisch (in Lateinamerika, Spanien, USA)
• 14 Millionen mit Muttersprache Deutsch
• 13 Millionen mit Muttersprache AuslandChinesischdreiEnglischEnglischenFranzösischJapanischSpanisch (in Japan, USA, Kanada)
• 6 Millionen mit Muttersprache Französisch
• 5 Millionen mit einer skandinavischen Muttersprache
• 4 Millionen mit Muttersprache AuslandChinesischdreiEnglischEnglischenFranzösischJapanischSpanisch (China, USA, Kanada, Europa, Australien)
• 2 Millionen mit Muttersprache Niederländisch

Diese Sprachen werden nicht nur in den muttersprachlichen Ländern, sondern auch im AuslandChinesischdreiEnglischEnglischenFranzösischJapanischSpanisch angewählt. Die erfolgreichsten und aktivsten Internetunternehmen arbeiten inzwischen mit mehr als zwei, AuslandChinesischdreiEnglischEnglischenFranzösischJapanischSpanisch Sprachen.